Wygaśnięcie decyzji o warunkowej przydatności wody do spożycia - woda jest już bezpieczna do użytkowania -
Urzad Gminy
32-740 Lapanow 34
woj. malopolskie
Aktualne numery:
14 685 39 01
14 613 40 57

Aktualnosci

Wygaśnięcie decyzji o warunkowej przydatności wody do spożycia – woda jest już bezpieczna do użytkowania

18.08.2026 - Grzegorz Statek

DECYZJA nr 118/26
Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny (PPIS) w Bochni działając na podstawie art. 4 ust. 1 pkt. 1, art. 12 ust. 1 oraz art. 37 ust. 1, art. 37ax ust. 3 pkt 1 ustawy z dnia 14 marca 1985 r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej (tekst jednolity Dz. U. z 2024 r. poz. 416 ze zm.), art. 4a ust 1 pkt 1 i 2, art. 4c ust. 1 pkt 1, art. 4p ust. 1 pkt 1 i 2, art. 12 ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (tekst jednolity Dz. U. z 2024 r. poz. 757 ze zm.), § 3 rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 22 maja 2026 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz. U. z 2026 r. poz. 748) oraz art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r.
Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity Dz. U. z 2025 r. poz. 1691), zwaną dalej kpa, w związku z zakończeniem przez dostawcę wody, tj.: Gminny Zakład Komunalnych, Kobylec 64A, 32-740 Łapanów działań naprawczych realizowanych na podstawie decyzji nr 114/26 Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Bochni z dnia 7 sierpnia 2026 r. w oparciu o sprawozdania z badań jakości prób wody, przekazanych w dniu 17 sierpnia 2026 r., wykonanych w ramach kontroli wewnętrznej w Wodociągu Zbiorowego Zaopatrzenia Chrostowa

stwierdza przydatność wody do spożycia przez ludzi pochodzącej z Wodociągu Zbiorowego Zaopatrzenia Chrostowa w związku ze spełnieniem wymagań określonych w Rozporządzeniu Ministra Zdrowia z dnia 22 maja 2026 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi.

UZASADNIENIE
W dniu 5 sierpnia 2026 roku w ramach nadzoru sanitarnego upoważniony przedstawiciel Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Bochni, pobrał próbę wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi z Wodociągu Zbiorowego Zaopatrzenia Chrostowa w punkcie zgodności – kran w budynku Urzędu Gminy w Łapanowie, Łapanów 34, 32-740 Łapanów.
W dniu 7 sierpnia 2026 roku do Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Bochni wpłynęło cząstkowe sprawozdanie nr LW/3014/N/2026/1 z dnia 7 sierpnia 2026 r. z badań wykonanych w Laboratorium Wojewódzkiej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Krakowie – Dział Laboratoryjny ul. Prądnicka 76, 31-202 Kraków – Oddział Laboratoryjny Badania Wody na podstawie, którego w badanej próbce wody stwierdzono liczbę bakterii grupy coli w ilości 5 jtk/100 ml.
W związku z powyższym, PPIS w Bochni wydał w dniu 7 sierpnia 2026 r. decyzję administracyjną stwierdzającą niezgodność z wartością parametryczną w zakresie bakterii grupy coli w wodzie przeznaczonej do spożycia przez ludzi w sieci Wodociągu Zbiorowego Zaopatrzenia Chrostowa.
Po zakończeniu działań naprawczych realizowanych przez dostawcę wody w dniu 13 sierpnia 2026 r. zostały pobrane próby wody do badań laboratoryjnych (w ramach kontroli wewnętrznej) w kierunku mikrobiologicznym z punktów zgodności tj.: budynek Urzędu Gminy Łapanów 34, 32-740 Łapanów oraz budynek Stacji Uzdatniania Wody w Chrostowej.
Diagnostyka laboratoryjna prób wody, pobranych z ww. punków czerpalnych, wykonana w dniach 13-16.08.2026r. przez laboratorium Wody i Ścieków Miejskiego Zakładu Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o.o., ul. Rzeczna 7, 34-00 Limanowa (certyfikat akredytacji PCA AB 1223) wykazała, że jakość wody w sieci wodociągu publicznego Chrostowa w zakresie parametrów mikrobiologicznych spełnia wymagania rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 22 maja 2026 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi. Zatem uznać należy, że działania naprawcze podjęte przez Gminny Zakład Komunalny w Kobylcu przyniosły właściwy rezultat.
Z przepisów art. 4a ust 1 pkt 1 i 2 rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 22 maja 2026 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi, zwanego dalej „rozporządzeniem” wynika, że woda przeznaczona do spożycia przez ludzi jest zdrowa i czysta, jeżeli jest wolna od wszelkich mikroorganizmów i pasożytów oraz wszelkich substancji w ilościach lub w stężeniach, które stanowią potencjalne niebezpieczeństwo dla zdrowia ludzi; spełnia minimalne wymagania określone dla parametrów mikrobiologicznych, chemicznych oraz istotnych dla oceny ryzyka w wewnętrznym systemie wodociągowym, określonych w przepisach rozporządzenia.
Zgodnie z art. 37ax ust. 3 pkt 1 ustawy z dnia 14 marca 1985 r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej odpowiednio właściwy państwowy inspektor sanitarny lub wojskowy inspektor sanitarny właściwego terytorialnie wojskowego ośrodka medycyny prewencyjnej na podstawie sprawozdań z badań jakości wody do spożycia, w tym sprawozdań z własnych badań jakości wody do spożycia lub sprawozdań przekazywanych przez laboratoria, o których mowa w art. 37ag ust. 4, lub sprawozdań dostawców wody lub właścicieli lub zarządców budynków zlecających badania jakości wody do spożycia w laboratoriach wpisanych do ewidencji, o której mowa w art. 37aa ust. 2, stwierdza, w drodze decyzji przydatność wody do spożycia po zakończeniu działań naprawczych realizowanych przez dostawcę wody.
W związku z powyższym, po dokonaniu oceny bezpieczeństwa zdrowotnego konsumentów wody Z Wodociągu Zbiorowego Zaopatrzenia Chrostowa orzekł jak w sentencji.

POUCZENIE
1. Od decyzji niniejszej służy stronie odwołanie do Małopolskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego, z siedzibą w Krakowie ul. Prądnicka 76 za pośrednictwem Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Bochni, w terminie 14 dni od daty jej otrzymania.
2. Ponadto zgodnie z art. 41 § 1 i § 2 kpa w toku postępowania strony oraz ich przedstawiciele i pełnomocnicy mają obowiązek zawiadomić organ administracji publicznej o każdej zmianie swego adresu. W razie zaniedbania obowiązku określonego w § 1 doręczenie pisma pod dotychczasowym adresem ma skutek prawny. W korespondencji należy powoływać się na numer niniejszej decyzji.
3. Zgodnie z przepisem art. 127a § 1 kpa, przed upływem terminu do wniesienia odwołania strona może zrzec się prawa do wniesienia odwołania wobec organu administracji publicznej, który wydał decyzję. Z dniem doręczenia organowi administracji publicznej oświadczenia o zrzeczeniu się prawa do wniesienia odwołania przez ostatnią ze stron postępowania, decyzja staje się ostateczna i prawomocna.

Halina Bielec
Państwowy Powiatowy
Inspektor Sanitarny w Bochni
/dokument podpisany elektronicznie/

Załączniki

Fundusze Europejskie dla Małopolski 2021-2027.Fundusze Europejskie dla Małopolski 2021-2027.
Biuletyn Informacji PublicznejBiuletyn Informacji Publicznej
Ważne informacjeWażne informacje
Elektroniczna Skrzynka PodawczaElektroniczna Skrzynka Podawcza
Elektroniczny Dziennik UrzędowyElektroniczny Dziennik Urzędowy
Monitor PolskiMonitor Polski
Dziennik UstawDziennik Ustaw
Rodzina 500 plusRodzina 500 plus
Ogólnopolska karta Dużej RodzinyOgólnopolska karta Dużej Rodziny
Centralna Ewidencja i Informacja o Działalności GospodarczejCentralna Ewidencja i Informacja o Działalności Gospodarczej
Wojskowe Centrum Rekrutacji w TarnowieWojskowe Centrum Rekrutacji w Tarnowie
Obywatel.Gov.plObywatel.Gov.pl
Badania ankietowe w MałopolsceBadania ankietowe w Małopolsce
?>